Le zen est la subtile infusion de l’enseignement bouddhiste indien dans la pensée taoïste purement chinoise, au parfum incomparable. Aboutissant à la leçon définitive de Tao-hsin (7e siècle), quatrième patriarche du zen: « la méthode authentique consiste à ne rien faire de spécial. »
Le maître monta en chaire et, au moment même où il allait commencer son sermon du jour, un rossignol se mit à chanter. Quand l’oiseau eut fini de chanter, le maître dit:
« C’est tout ce que j’avais à vous dire. »
Puis il prit congé.
